fc2ブログ
鉄道とオタなネタを書き綴るよく分からないblog
Amazon.co.jpサーチ キーワード
昨日にMP3プレーヤを話題にしたので…

実はMP3プレーヤ買ったのは3台目だったりします。
(2台目はMP3CDプレーヤですけど…)

というわけで1台目に買ったプレーヤを大公開~
(理由は特にないけど)


MPMAN F-30って機種です。
右の方にいる変なキャラが気持ち悪いです。

で、これ今から5年くらい前に買ったんですけど…
メモリ64MB。
まだMP3プレーヤが一般に認知されてない時代だったので電気屋で3000円くらいで投げ売られたりしてました。
まぁ今で考えれば大したことないのかもしれないけど5年前なんてMP3プレーヤなんて殆どない時代にこの価格は破格だった(と思う)

でもね、アジアン製品だけあって日本語が不自由…

最長102分の高音質デジタル音楽再生
最長6時間の音声録音

(´-`).。oO(102分しか再生出来ないのに6時間録音出来るのか…?)

(´-`).。oO(もしかしてなんじゃねーか?)

その他にも説明書も怪しい日本語だらけだったり…
コメント
この記事へのコメント
韓国とか中国の製品は
日本語が明らかにおかしかったりするから嫌ですね。
他国の言語もわからんのに製品出すなっつうの(´・ω・) ス
2005/09/24(土) 02:19:00 | URL | ぬ山 #-[ 編集]
構文おかしいコメント
5年前に3000円・・・Σ(゚ω゚;安っ!
でも・・・韓国製かぁ・・・。
まぁ、いまでも日本語がおかしい製品あるようだし・・・
・・・もしかして・・・翻訳ソフト結果そのままとか・・・?
2005/09/24(土) 22:11:55 | URL | m-file #-[ 編集]
そうでつよ。あまりの安さに何も考えずに買ったですよ。

日本語は…機械翻訳に限りなく近いカモ。
でも今回買ったサムスンのはさすがにしっかりしてたぞー
2005/09/24(土) 22:41:13 | URL | J-P01 #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://sphie.blog2.fc2.com/tb.php/356-a0facd71
この記事へのトラックバック